Sredi 19. stoletja na Daljnem vzhodu divjajo pirati, izbruhnejo krvave opijske vojne, svetovne sile pa se potegujejo za vpliv v Aziji in novo delitev sveta.

Dirk Struan, trgovec in mornar, v imenu britanske krone ustanovi Hongkong, pristanišče na skalnatem otoku ob obali Kitajske. Upa, da bo postalo jedro proste trgovine in sodelovanja med ljudmi z vsega sveta. Taj-pan podjetja Noble House, drzen vizionar, sanja o moči svojega klana in vrednem nasledniku. Kitajska ga fascinira in hrepeni po tem, da bi od njih vzeti najboljše in svetu pokazati vrednost njihove civilizacije. Z uporabo tveganih poslovnih taktik se poda v rivalstvo s podjetjem Taylorja Brocka in si prizadeva prevzeti nadzor nad novo kolonijo. Kaj se bo zgodilo z družino Struan in njihovimi smrtnimi sovražniki, družino Brock? Kdo bo prevzel nadzor nad Hongkongom in postal novi taj-pan?

Velika pustolovščina in senzacija, tvegano rivalstvo med trgovskimi silami in triadami, briljantno izdelani liki, čustva, romantične ekstaze in pronicljiva modrost kitajskih žensk, pa tudi izviren humor, uprizorjen ob fascinantni zgodbi o ustanovitvi Hongkonga, ter neverjetna vzporednica s sodobnimi dogodki na mednarodnem prizorišču in na Kitajskem sami sestavljajo naslednji del azijske sage.

Ta roman, ki ga je napisal mojster uspešnic in strokovnjak za Azijo, poslušalca fenomenalno seznani s kulturo, miselnostjo in duhom Daljnega vzhoda.

Posnet je bil leta 1986.