»Naše Zakopane« avtorice Biance Rolando je bogato ilustrirana publikacija, posvečena tatrskim temam v delih najbolj znanih poljskih umetnikov, povezanih z Zakopane, Tatrami in Podhaljem: slikarjev, grafičnih umetnikov, kiparjev in arhitektov. Vsebuje zanimive refleksije o vplivu Tater na delo izbranih umetnikov, pa tudi zbirko izjemnih del – od slikovitih razgledov do zakopanske arhitekture. Med tem literarnim potovanjem skozi gore bomo zrli v gozdnate gozdove, zelene doline in strme vrhove skozi oči slikarjev, kot so Jan Stanisławski, Leon Wyczółkowski, Wojciech Weiss in Stanisław Witkiewicz. Opazovali bomo tudi lokalno prebivalstvo, ki so ga ovekovečili Władysław Skoczylas, Jan Gąsienica Szostak in Zofia Rydet. Odkrili bomo tudi originalne skulpture Antonija Kenarja, Antonija Rząse, Władysława Hasiorja in Grzegorza Pecucha. »Naše Zakopane« lahko razumemo tudi kot vodnik, ki nas popelje na kraje, ki že desetletja navdihujejo poljske umetnike. Je odlično branje za vse ljubitelje poljske umetnosti in gorništva.