Nismo ne fiziki ne metafiziki: biti moramo egiptologi. Kajti med stvarmi ni mehanskih zakonov, kot med duhovi ni hotene komunikacije. Vse je implicirano, vse je komplicirano, vse je znak, pomen, esenca. Logosa ni, so le hieroglifi.

Misliti pomeni torej interpretirati, prevajati. Iskanje izgubljenega časa ni sestavljeno kot katedrala ali kot obleka, ugotovi Deleuze, ampak kot mreža. Pripovedovalec Marcel je pajek, katerega mreža sama je Iskanje, ki nastaja, se tke z vsako nitjo, ki jo sproži ta ali oni znak: pajek in telo sta en in isti literarni stroj. Pripovedovalec je lahko obdarjen z izjemno senzibilnostjo, z neverjetnim spominom, vendar nima organov, je velikansko Telo brez organov. „Ampak kaj pa je telo brez organov?“ nas vpraša Gilles Deleuze.

Proust in znaki je temeljno delo Deleuzovega opusa in hkrati temeljno delo o izjemni literarni umetnini, v katerem je Proust postavljen med eminentno moderne avtorje.

• originalni naziv Thatʼs why we donʼt eat animals
• ISBN 9789612424824
• prevajalec Jana Pavlič
• založba Študentska založba
• leto izdaje 2012
• dimenzije 15 × 21 cm
• strani 191
• vezava trda
• jezik slovenščina