0€
na mesec
Med Cameron, pomočnico državnega tožilca, in Jackom, agentom FBI, je prišlo do hudega nesoglasja, ko sta pred tremi leti skupaj delala na primeru. Nekaj v zvezi s nesporazumom je prišlo tudi na državno televizijo in Jack je bil zaradi tega premeščen v Nebrasko.
Po vsem tem času mora Cameron prenočiti v hotelu. V sosednji sobi se zgodi umor in Cameron postane ključna priča. Agent, ki vodi primer, pa ni nihče drug kot Jack, ki so ga nedavno premestili nazaj v Chicago. Določene stvari med njima še vedno niso rešene, toda zdaj imata priložnost, da pretekle nesporazume razčistita …