Avtorji svoj Mali slovar politične filozofije upravičeno opirajo na misel Konfucija, ki je trdil, da: »Popravilo države se mora začeti s popravilom konceptov. Pravzaprav je vsebina konceptov, ki opisujejo resničnost in človeško kulturo, ki to kulturo sestavljajo, področje božanskega znanja in moči. Ni naključje, da je Bog zmedel jezike graditeljev Babilonskega stolpa, tako da se niso mogli sporazumevati med seboj, nadaljevati gradnje in na koncu doseči območja, rezerviranega za Boga.

Obsojeni smo na konceptualni kaos, ki preprečuje razumevanje in komunikacijo. Vendar to ne pomeni, da bi morali nehati opredeljevati svoje koncepte in besede jezika, ki jim sledijo, s katerimi poskušamo komunicirati ali vsaj nekaj sporočiti drug drugemu.« Zato to počnemo, da bi bila ta komunikacija sploh mogoča … Majhen slovar … vsebuje na desetine gesel s področja politične filozofije, ki jih pogosto uporabljamo nezavedno, ne da bi popolnoma razumeli, včasih pa sploh ne, o čem govorimo.

Njegova prednost ni le v tem, da ponuja definicije malo znanih izrazov, kot je Miatieżewojna (???????????), temveč jih tudi definira na način, ki razkriva njihovo vsebino, ki ni vedno skladna s tisto, s katero jih poskušajo napolniti prevladujoči mediji.