Hemingway je kratko zgodbo primerjal z ledeno goro: kar je vidno, je vedno manjše od tistega, kar je skrito pod vodo. Kratke zgodbe kultnega čilskega pisatelja Roberta Bolaña so mogočni literarni icebergi. Njegove zgodbe so otipljive, težke in trdne, obenem pa se v njihovi srži pretakajo skrivnostne sile, ki v mnogoterih podobah odsevajo na površini. Zgodbe ustvarjajo resničnost. Bolañova literatura izgovarja resnico.

Kdo so osrednji liki zgodb v Telefonskih klicih? Izseljeni argentinski pisatelj Sensini, ki mlajšega pisateljskega kolega uvede v pustolovščino pobiranja denarnih nagrad na literarnih natečajih. Joanna Silvestri, nekdanja diva porno filma. Henri Simon Leprince, tretjerazredni pisateljček, in njegove dogodivščine v burnih časih druge svetovne vojne. William Burns, prostodušni Kalifornijec, ki se zaplete v ljubezenski trikotnik in v nesmiseln umor. In še drugi. Skupaj štirinajst zgodb, ki dokazujejo neprimerljivo nadarjenost in razumsko ostrino pisatelja, ki je s svojim pisanjem razbijal stereotipe in postavljal temelje novi literaturi.

„Telefonski klici so dragoceno izhodišče za seznanitev z Robertom Bolañem, saj jih lahko beremo ne le kot tesno prepleten nabor zgodb, temveč tudi kot kratkoprozni prerez njegovega opusa. Poznavalci del čilskega literata, bralci katerega od obsežnejših romanov, predvsem Divjih detektivov in seveda 2666, ki ga v slovenščini še nimamo, pa bodo v tej zbirki prepoznali nekakšne – vaje v slogu.“ (Ignac Fock, AirBeletrina)

„Ostroumno in spretno napisane zgodbe z latinskoameriškim literarnim sentimentom.“ (Samo Rugelj, Bukla)

V Čilu rojeni pisatelj in pesnik Roberto Bolaño (1953–2003) je že pred smrtjo veljal za najvplivnejšega avtorja svoje generacije v latinskoameriški literaturi, ki se je odmaknila od eksotike magičnega realizma. Z izbrušenim slogom se je kot detektiv podajal na mesta zločinov in sledil prikaznim, zaradi katerih je njegova generacija v sedemdesetih letih izginjala v nočeh in kleteh latinskoameriških diktatur, in odpiral dosjeje svoje mladosti, ki je bila razpeta med ostre robove eksperimentov, tveganj, seksualnosti, močne sle po življenju in vere v literaturo, v kateri ni bilo razmika med ustvarjalnostjo in življenjem.

• originalni naziv Llamadas telefónicas.
• ISBN 9789612425654
• prevajalec Veronika Rot
• založba Študentska založba
• leto izdaje 2013
• dimenzije 14,5 × 21 cm
• strani 215
• vezava trda s ščitnim ovitkom
• jezik slovenščina