Aisha preživlja čas v prašni družinski gostilni v Sevilli in sanjari o oddaljenih deželah, o katerih lahko bere le v knjigah. Navsezadnje je vedno slišala, da dekleta ne morejo biti raziskovalke. Toda njeno življenje se za vedno spremeni, ko naleti na skrivnostno Strašljivo ladjo, ladjo naravnost iz legende. Ladjo, ki jo vodijo neusmiljene piratke. Ko se Aisha enkrat znajde na krovu, začne spoznavati, da morje skriva več skrivnosti, kot si je kdajkoli predstavljala. Posadka obupano išče nekaj, pluje skozi zahrbtne vode in se sooča z grozljivimi bitji in temno magijo. Aisha bo potrebovala vso svojo moč in pogum, da si pridobi zaupanje piratov in odkrije, kaj tako obupano iščejo in zakaj so pripravljeni tvegati vse.