Sončna Provansa ali Bujany, Podlasie?
Za Ksenijo je to težka izbira, saj njeno srce hrepeni po obeh krajih. Ko je končno blizu odločitve, odkrije laž, ki spet vse spremeni. Nič ni več tako, kot se je zdelo. Na dan pridejo skrivnosti iz preteklosti, ki se nanašajo na njene prednike, vključno z izjemno Emilie de Fleury in njenimi neuresničenimi sanjami, ki jih spremlja vonj po vijolicah. Ksenija, očarana nad njimi, se, gnana od radovednosti in čustev, odloči, da bo storila vse, kar je v njeni moči, da bi te sanje uresničila.