Nadaljevanje zgodbe o družini z ulice Ogrodowa. Fabian in Lilka poskušata zgraditi svoj odnos na krhkih temeljih zaupanja. Premikata meje, kolikor jih še lahko nadzorujeta. Nepričakovana ljubezen jima predstavlja nove izzive in težave. Ni lahko začeti razmerja z dvema osebama, obremenjenima z neuspehi in travmatičnimi spomini. Bližajoče se poletje in topli dnevi prebujajo velike želje, ki v njiju spi. Zaljubljenca poskušata drug drugemu subtilno priznati svoja preobremenjujoča čustva, hkrati pa se spopadata z zahtevnimi realnostmi, ki ju obdajajo: vzgojo male Kaje in bojem z Lilkinim bivšim možem. Pravnuke nore čarovnice iz Ogrodowe preganja cela paleta čustev. Klaudia Leszczyńska po vrnitvi v Czarnowo podoživlja skušnjave, ki jih je pred leti pustila za seboj. Za Rajmunda Leszczyńskega ni nič v življenju pomembnejše od otrok, njihovega dobrega počutja in zagotavljanja njihove varnosti. Zadušljiv vonj po lilah, ki so nekoč rasle za kaščo v graščini Żmudzki, obuja neprijetne spomine na deklico, pokopano v družinskem grobu poleg prababice. Skrivnost Izine smrti je ostala z njo za vedno. V ozadju se vlečejo zgodbe dedka Janeka, za katerega se podoba njegove matere razlikuje od govoric, ki se o njej širijo po okolici. Hitlerjeva domnevna ljubimka, čarovnica ob reki, domnevna izdajalka – podoba, ki se močno razlikuje od podobe Rozalije, ki jo je nosila v sinovem srcu. Odmevi preteklosti vplivajo na usode njenih pravnukov, katerih zgodbe se prepletajo. Rozalijini potomci, ki se spopadajo s težavami vsakdanjega življenja, poskušajo odkriti, zakaj je njihova prababica tako globoko ljubila kraj, kjer se ji je zgodila krivica.