Kaj je moj po-nowomu 4 učbenik ruščine za srednjo šolo in tehnično šolo

Вот и мы! по-новоц je nova izdaja vodilnega tečaja ruščine, ki ga študenti rusistike najpogosteje izbirajo. Ta nova izdaja tečaja upošteva izkušnje in predloge učiteljev, ki s tečajem delajo že vrsto let. Tečaj je bil pripravljen z mislijo na učence, ki sledijo tako osnovnemu učnemu načrtu III.2.0 (začetniki) kot III.2 (učenci, ki se ruščine kot drugega jezika učijo v srednji šoli – po 7. in 8. razredu osnovne šole).

Celoten tečaj - zagotavlja optimalno prilagoditev obema različicama osnovnega učnega načrta, zahvaljujoč posebnim razdelkom z višjo stopnjo težavnosti za učence, ki se ruščine učijo po osnovni šoli. Učbenik ** 4. del je sestavljen iz igre za ponavljanje gradiva, 25 lekcij, razdeljenih v pet poglavij s fiksno strukturo, lekcij o temah iz resničnega študija, prepisov posnetkov in abecednega rusko-poljskega slovarja.

Vsako poglavje vsebuje:

• stran s poglavjem z učnimi cilji in strategijami
• pet lekcij (Урок) ki razvijajo vse jezikovne spretnosti
• slovnični del (Вот грамматкаааааааааа) s komentarji in vajami
• del za ponavljanje (Вот повторение) ob upoštevanju delitve na slovnično-leksikalne vaje in komunikacijske spretnosti
• izobraževalni projekt (Проект) aktiviranje učencev
• leksikalni del (Вот разговорник), ki vsebuje govorne vzorce iz danega poglavja.

Največje prednosti učbenika: Pripravlja učence na komunikacijo v različnih vsakdanjih situacijah zahvaljujoč avtentičnim besedilom in v kontekstih, ki so zanimivi za mlade, npr. komunikacija prek SMS-ov, internetni forum, e-pošta, klepet.

Že v prvem zvezku učenci vadijo uporabo jezika v vsakdanjem življenju, npr. urejanje formalnosti, povezanih s potovanjem v Rusijo, ali naročanje taksija v ruščini.

Ta učbenik na dostopen način uvaja slovnico in ponuja dodatne razlage slovničnih točk, ki se poljskim učencem zdijo težavne.

Вот и мы по-новоц daje velik poudarek razvoju govornih spretnosti. Številni dialogi in igranje vlog pomagajo učencem utrditi novo besedišče na privlačen in naraven način. Učencem predstavi ruske običaje in kulturo ter omogoči razvoj medkulturne kompetence.