Drugi del pustolovske serije o najstniški upornici iz srednjeveške Italije – Tosci – in njenih prijateljih. Medtem ko se gospod Castelguelfa pripravlja na vojno z zlobnim Gautierjem iz Brienne, njegova hči Lucilla pobegne iz družinskega gradu in raziskuje svet v družbi patra Cosima in svojih novih prijateljev – Tosce in Rinalda. Na poti trije junaki doživljajo čudovite dogodivščine, a ker se bliža vojna, nevarnost preži na vsakem koraku. Serijo sta ustvarila priznana italijanska scenarista in ilustratorja Teresa Radice in Stefano Turconi, avtorja pustolovskih serij „Violette okoli sveta“ in „Prepovedani pristan“ med drugim.