Orodje v garaži se strašno dolgočasi. Nekateri preprosto sanjajo o pobegu v svet, drugi imajo bolj ambiciozne načrte – hrepenijo po izgradnji vesoljske rakete. In ko si bodo priskrbeli pravo cestno križarko – vrtno samokolnico – bo ta pustolovščina dobila resnično nor tempo. Na svojem izjemnem potovanju bodo obiskali avtomehanično delavnico, delavnico lutjarjev, kiparsko delavnico, žago in številne druge kraje, kjer bo njihova pomoč nepogrešljiva.

Spoznajte klešče, klešče, vrtalnik, izvijače, ključe, spajkalnik in številne prijatelje naših junakov (vključno z dvema skrivnostnima jazbečarjema). Zahvaljujoč edinstvenim ilustracijam Daniela de Latourja in šaljivim rimskim ugankam Izabele Mikrut se bodo mladi bralci naučili prepoznavati najpomembnejše prebivalce orodjarne, pri čemer bodo razvijali svojo zaznavnost in logično razmišljanje.

Daniel de Latour ilustrira knjige in revije za otroke in odrasle, riše pa tudi žirafe, tigre, vlake in nešteto drugih stvari. Za ilustracije k knjigi »Atlas sveta: Južna Amerika« je bil leta 2009 nominiran za nagrado Przecinek i Kropka, za ilustracije k knjigi »Wyprawa do kraj Książki Marginała« (Odprava v deželo kneza Marginała) in »Zaskórniaki i inne queeradzie z krainy kwasiny w likwidacji« (Kovači in druge nenavadnosti iz dežele denarnice) pa je prejel nagrado poljske sekcije IBBY za knjigo leta (2009, 2015). Nekatere ilustracije kopira od svojih otrok. Od vaških glasbenikov se uči igrati violino. In ko gre za orodje, je njegov najljubši lepilni trak.

Izabela Mikrut je pred nekaj leti dopolnila četrt stoletja in se še vedno stara. Ima optimističen pogled na življenje. Tekoče bere in piše, vendar ne mara teči. Najprej doživi pravljice, nato pa jih zapiše. Avtorica je med drugim „Sloni na pontonu“ in „Kaj se je zgodilo v peresnici“ (z Marto Kurczewsko). Rada ima odbojko, ničnedelje in kosmate živali. Fotografira sončne zahode skozi okno (ker so sončni vzhodi preveč, poleg tega pa njeno okno ni obrnjeno v to smer). Včasih se izgubi v mislih.

Zgornji opis je od založnika.