Prenovljeni Heimdal zapušča Bahirsko cesarstvo in drvi proti obrobju galaksije, svoji usodi naproti. Cilj poznajo le admiral Kashtaritu in peščica visokih častnikov. Dreadnought doseže sistem, naseljen s primitivnimi civilizacijami, ki še niso obvladale vesoljskih poletov.
Prebivalci meglenega planeta Manju so v smrtni nevarnosti. Roj krvoločnih asteroidnih ladij Luusaat, ki bi lahko uničile celotno prebivalstvo planeta, se približuje. Heimdal jim stoji na poti in obupano poskuša ustaviti invazijo.
Narednik Ezra Leahy in njegov poveljnik 7. voda sta poslana na misijo zaščite prebivalcev planeta. Vendar gre že od samega začetka vse narobe. Poleg tega sami domorodci predstavljajo izjemno skrivnost.
Sredi bitke, žvižganja krogel in goste megle se morajo skavti znova soočiti ne le z nevarnostmi in lastnimi slabostmi, temveč tudi s skrivnostjo o izvoru človeštva in lastni usodi.
Dvigujejo se nadaljnje tančice skritih skrivnosti.
Pojavljajo se nova vprašanja.
Potovanje še ni končano.