shumee Slaba navada

Čudovito napisana in povedana z neustavljivim glasom, Slaba navada je močno ganljiv roman o odraščanju, ki spremlja mlado transspolno žensko v Madridu v osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Neimenovana mlada transspolna ženska odrašča v delavskem predmestju, kjer zanjo ni prostora. V središču Madrida, sredi bleščeče zabavne scene, ki jo poživljajo očarljivi odvisniki, glamurozne pop dive in padli angeli, odkrije skupnost in sorodstvo.

Z vsakim korakom, ki ga naredi naprej v mestu, se sooči z antagonizmom, ki se mu še ne zna upreti. V tem vznemirljivem, a pogosto strašljivem kraju ima lahko vsaka odločitev najvišji kocki, a vendar ve, da si lahko le ona utrje pot do življenja, ki si ga resnično želi živeti. Čudovita in globoko ganljiva knjiga Slaba navada Alane S. Portero je prevedla Mara Faye Lethem in spretno osvetljuje iskanje identitete in moč izbrane družine.

Slaba navada je nepozabna zgodba o samospoznanju, ki nagovarja outsiderja v vsakem od nas.