Presmešne dogodivščine norega psa Billa in njegovega gospodarja Ptyśa. Ta zbirka vključuje tri originalne knjige: Pasje življenje, Pazi se, srečen pes! in Billove igre.
Ptyś se rad igra z drugimi otroki, njegov najbolj zvesti spremljevalec pa je španjel Bill. Skupaj si izmišljata potegavščine, sodita nogometne tekme, iščeta štiriperesne deteljice in spuščata zmaje. Ko pa gre za kopanje Billa, ki sovraži vodo, se Ptyś postavi na stran staršev. A pametni španjel zna doseči svoje, četudi le zato, da dobi svoje najljubše priboljške! Oba imata svoje slabosti: fant je zelo sramežljiv pri pogovoru z dekleti, pes pa se ne more upreti skrivanju kosti na najčudnejših mestih … Ne mine dan, da se Ptyś in Bill ne bi zapletla v nagajivosti ali šla odraslim na živce!
Serijo je zasnoval legendarni belgijski avtor Jean Roba (1930–2006; vključno s Sprycjanom in Fantazjuszom), ki jo je ustvarjal med letoma 1959 in 2001. Leta 2003 je serijo prevzel francoski karikaturist Laurent Verron (Maltejci, Odilon Verjus, Begunci), sledila pa sta mu scenarist Christophe Cazenove (Sestre, Kasia in njena mačka) in grafični umetnik Jean Bastide (Družba Sherlocka Holmesa, Vojna Sambre).