Podnaslov knjige opozarja predvsem na to, da ima Nietzschejevo mišljenje svoje lastno življenje, svojo lastno življenjsko pot, tj. svojo lastno biografijo. Nietzsche, ki je bil „laboratorij mišljenja“, „elektrarna za proizvodnjo interpretacij“, je namreč na oder „postavil dramo tega, kar je mogoče misliti in kar je mogoče živeti”.

Ena izmed intenc knjige je torej postopna izdelava, zapopadenje „Nietzscheja skozi Nietzscheja“. Safranski pripoveduje zgodbo Nietzschejeva življenja, kakor se je začela leta 1844 z Nietzschejevim rojstvom. Leta 1900, z Nietzschejevo smrtjo, je bilo konec njegove biografije. To pa ni bil konec biografije njegovega mišljenja. Safranski, tudi ko pregleduje Nietzschejev pomen za filozofijo 20. stoletja in še čez, temu pravi: „zgodba brez konca“.

Ali kot je zapisal na koncu knjige: »Pri pisanju te knjige sem imel pred očmi sliko Casparja Davida Friedricha Menih ob morju. Na njej je človek, ki stoji sam na obali pred neznanskim obzorjem iz neba in morja. Je to neznansko mogoče misliti? Ali izkušnja neznanskega ne odpravi vsake misli? Nietzsche je bil tak menih ob morju; vselej je imel pred očmi neznansko, vselej je bil pripravljen pustiti misli potoniti v nedoločljivem, nato pa znova začeti misliti v novem poskusu oblikovanja. Kant je spraševal, ali naj zapustimo utrjeno kraljestvo uma in se podamo na odprto morje neznanega, in se zavzemal za to, da ostanemo tu. Nietzsche pa je odplul.«

Rüdiger Safranski (1945) je nemški filozof in esejist. V Frankfurtu in Berlinu je študiral filozofijo, germanistiko in zgodovino. Po začeti univerzitetni karieri se je v osemdesetih letih raje kot za habilitacijo odločil za poklic svobodnega pisatelja. Živi in dela v kraju Badenweiler pri Freiburgu. Leta 1984 je izšla njegova prva knjiga: E. T. A. Hoffmann. Življenje skeptičnega fantasta. Sledile so ji, med drugim, Schopenhauer in divja leta filozofije. Biografija (1988), Koliko resnice potrebuje človek? O tem, kar je mogoče misliti in kar je mogoče živeti (1990), Mojster iz Nemčije. Heidegger in njegov čas (1994), Zlo ali drama svobode (1997), Friedrich Nietzsche. Biografija njegovega mišljenja (2000), Koliko globalizacije prenese človek? (2003), Schiller ali iznajdba nemškega idealizma (2004), Romantika. Nemška afera (2007), Goethe in Schiller. Zgodovina nekega prijateljstva (2009). Njegova dela so prevedena v številne tuje jezike, prejel je nekaj nemških in mednarodnih nagrad za filozofijo in esejistiko, od leta 2002 skupaj s Petrom Sloterdijkom moderirata odmevni „Filozofski kvartet“ na televiziji ZDF.

Tehnične podrobnosti:

• ISBN: 9789616717472
• prevajalec: Tomo Virk
• založba: Literarno-umetniško društvo Literatura
• leto izdaje: 2010
• dimenzije: 14,0 × 22,0 cm
• strani: 320
• vezava: mehka
• jezik: slovenščina