Jessica Harlow in John Shepherd, agenta FBI, imata skupno preteklost. Bila sta namreč sošolca – ali bolje rečeno nasprotnika, ki se nista prenašala. Šest let kasneje pa ju določijo kot partnerja v zelo zahtevni operaciji pod krinko.

Za nobenega od njiju ne bi mogli najti slabšega časa za delo z najhujšim nasprotnikom. Jessica se je pravkar ločila od hollywoodskega producenta, zaradi česar išče možnost za nov začetek in v tej operaciji novo priložnost, da se dokaže.

John pa je le še korak pred uresničitvijo življenjskih sanj, da bi postal del ekipe FBI za reševanje talcev. Če bosta hotela ujeti korumpiranega floridskega politika, bosta morala sodelovati. Vendar pa se, ko sta ujeta v snobovskem hotelu na plaži in prisiljena preživljati skupaj več časa, kot jima je ljubo, začnejo med njima kresati iskre … najprej besedne, potem pa …