Polona Kus, Beba Jenčič: Zdravljica in njena pot v svet

Znamka: Naša številka: 657384

Polona Kus, Beba Jenčič: Zdravljica in njena pot v svet

Najsi Prešernova Zdravljica, ki je nastala pred natanko 170 leti, posameznika nagovori zaradi svojega vedno aktualnega družbenopolitičnega sporočila ali pa se bralca dotakne pesnikov osebnejši nagovor proti koncu njegove stvaritve; pesnitev v vseh pogledih ostaja nadvse veličastna, posebna in edinstvena! Celoten opis

16.95

16,95 € vključno z DDVRedna cena: 19 €, Prihranite 2,05 € (10 %)
Na zalogi pri dobavitelju – predvidena dobava: 28.11.

Na zalogi pri dobavitelju

Pričakovani datum dostave oziroma osebnega prevzema artikla je naveden spodaj.

Dostava na dom predvidoma: 28.11.2017
Osebni prevzem LJ - Brnčičeva in Ljubljana BTC predvidoma na voljo: 27.11.2017
Osebni prevzem Kranj, Maribor, Koper in Celje predvidoma na voljo: 28.11.2017

Predstavitev

Opis artikla

Prešernovo pesništvo je na Slovenskem odprlo nove dimenzije mišljenja in duha, razprte tudi čez meje klasike in romantike 19. stoletja, k pogledom naše moderne dobe.To ne velja samo za njegovo intimno liriko, temveč tudi za politično tematiko, ki jo je najbolj izrazito predstavil prav v Zdravljici. Pesem je nastala leta 1844, vendar zaradi cenzurnih težav v Poezijah ni izšla, tako da je prodrla v javnost šele po marčni revoluciji, z objavo v ljubljanskem časniku Novice dne 18.aprila 1848.

Razumljivo je, da so Slovenci ob osamosvojitvi leta 1991 za svojo državno himno izbrali prav Zdravljico. Zelo jasno izpoveduje temeljno idejo narodne demokracije: idejo enakopravnega in prijateljskega sožitja vseh narodov sveta in idejo politične kulture, ki pri urejanju sveta izključuje nasilje in vojno.

Knjižica, ki je pred nami, kaže pot Prešernove Zdravljice v širni svet. Prinaša izvirno slovensko besedili in zatem prevode v šestindvajsetih jezikih. Kar pomeni, da se je Zdravljica opazno dotaknila ali celo prijela tudi mnogih drugih evropskih in neevropskih kultur.

Knjižica je napisana v slovenskem in angleškem jeziku.

Podrobnosti

  • originalni naziv: Zdravljica and Its Journey into the Wider World
  • prevajalec: Boris Paternu
  • dimenzije: 11,5×17 cm
  • jezik: slovenski

Tehnične podrobnosti

Parametri artikla %1% %2%

Zvrst poezija
Založnik Avrora As
Vezanje trda
Leto izdaje 2014
ISBN 9789619339916
Število strani 131