Medtem ko je butanje bitke pri Wörthu grmelo čez Evropo, je tuhtavec in ugankar, ki mu pripada očetovstvo te knjige, tičal v enem od alpskih zakotij, hudo zamrežen in zaprežen v tuhtanje in uganke, potemtakem zelo v skrbeh in ob enem brez skrbi, in si zapisoval misli o Grkih – jedro nenavadne in težko razumljive knjige, kateri je namenjena ta pozna uvodna (ali spremna) beseda.

Nekaj tednov pozneje: in že je bil tudi sam pod obzidjem Metza, še zmeraj zapreden v vprašaje, ki jih je zastavil o domnevni ˝vedrini ˝ Grkov in grške umetnosti; dokler se ni nazadnje, v mesecu največje napetosti, ko so se v Versaillesu pogajali o miru, umiril tudi sam, se počasi popravljal po bolezni, ki jo je prinesel z bojišča, in sam pri sebi dokončno dognal ˝Rojstvo tragedije iz duha glasbe˝. (Odlomek iz knjige)

• ISBN 9612260702
• prevajalec Janko Moder
• založba Karantanija
• dimenzije 14 × 20
• strani 244
• vezava trda vezava
• jezik slovenščina
• primerna za starost 15 in več